銀蔵

銀蔵のプロフィール

検索結果:26件

WRITER’S PROFILE

銀蔵

銀蔵:JESSICA SHOPブログアカウントです。

部品の美しい和名

こんにちわ 本日は、機械式時計の部品の、日本だけで通用する面白い呼び名がついている部品たちをご紹介します 機械式時計はご存知の通り、世界中にファンを持ち、スイスを中心として世界各国あらゆる都市で修理が行われています。 そして、その土地土地で使われる言語は違い、時計機械の部品も様々な名称が付けられています。 以前にご紹介した時計の技術解説書ではフランス語、ドイツ語、英語で部品の名称が掲載されています。 スイスや世界全体の時計産業から言えば、フランス語や英語が中心なのかもしれませんが、 我々日本の時計師は日常の仕事中の会話でフランス語や英語で部品を呼ぶことはそう多くはありません。 その理由の1つとして、我々には先達がつけた日本独自の美意識溢れる部品名が今も根強く存在しているからです。 中にはレバー、カム、ジャンパーなど、常用する英語も多く存在しますが、基礎的な三針時計の部品であれば、 ほぼ和名が存在するため、それで呼び合うことが多いのです。 まずはこの部品 これは英語ではSetting leverという、竜頭にねじ込まれている巻芯が抜けないように固定し、竜頭の引き出しに合わせてゼンマイの巻き上げと時刻合わせを切り替える役割を持った部品です。 この部品、日本の時計師たちは「オシドリ」と呼びます。 さて何故でしょう…

91PV
ブラコミ
もっとみる